Amor no correspondido
Alrededor de la década de 30, en la junta auxiliar de San Matías Cocoyotla, San Pedro Cholula, vivía una joven muy bella llamada Mariana. Todos los hombres del poblado se habían enamorado de ella y rogaban por un poco de su atención. Entre los tantos infortunados se encontraba Ricardo, un tipo de fiesta que la volvió su deseo. Con el paso de los días, decidió seguirla a donde fuera para alimentar su amor enfermizo.
Eventualmente, la robó, pero ella logró escapar, rechazándolo. Dolido y encelado, Ricardo la encontró nuevamente y la llevó a la capilla de San José para ahorcarla. Desde entonces, se dice que el fantasma de Mariana aparece por aquí.